{"id":200,"date":"2023-01-18T14:37:46","date_gmt":"2023-01-18T13:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/30degreeshotels.com\/?page_id=200"},"modified":"2025-12-21T21:38:57","modified_gmt":"2025-12-21T20:38:57","slug":"avis-juridique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Avis juridique"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

AVIS JURIDIQUE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/h2>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l'obligation d'information pr\u00e9vue \u00e0 l'article 10 de la Loi 34\/2002 du 11 juillet relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information et au commerce \u00e9lectronique (LSSI-CE)<\/strong>, Ce site web vous informe que https:\/\/www.30degreeshotels.com<\/a><\/strong> (ci-apr\u00e8s, le site web<\/em>) est une plateforme d'entreprise pour l'information et le marketing des services touristiques sous la marque H\u00f4tels 30degrees<\/strong>.<\/p>\n


<\/p>\n

2. PROPRI\u00c9T\u00c9 DU SITE WEB<\/h2>\n

Le site web 30degreeshotels.com<\/strong> Elle sert de plateforme de marketing commune pour les diff\u00e9rents \u00e9tablissements op\u00e9rant sous la marque. H\u00f4tels 30degrees<\/strong>, Les entit\u00e9s suivantes sont propri\u00e9taires et\/ou gestionnaires des services d'h\u00e9bergement\u00a0:<\/p>\n

    \n
  • \n

    GESTIHOTELS COSTA C\u00c1LIDA, SL.<\/strong>
    NIF\u00a0: B66570441<\/strong>
    \u00c9tablissements : H\u00f4tel Dos Playas, H\u00f4tel Playa Sol et H\u00f4tel Bah\u00eda<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    GESTION DE L'H\u00d4TEL EHOGA, SL.<\/strong>
    NIF\u00a0: B67508606<\/strong>
    \u00c9tablissement : Appartements Binivell Park<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    OLIHER, SL.<\/strong>
    NIF\u00a0: B58465857<\/strong>
    \u00c9tablissement : H\u00f4tel Espanya<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    FRINGIAN, SL.<\/strong>
    NIF\u00a0: B66451402<\/strong>
    \u00c9tablissement : Appartements Beatrix<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    D\u00e9sormais, on les d\u00e9signera collectivement comme les titulaire<\/strong> o prestataire de services<\/strong>, selon l'\u00e9tablissement s\u00e9lectionn\u00e9 par l'utilisateur.<\/p>\n


    <\/p>\n

    3. STATUT DE L'UTILISATEUR<\/h2>\n

    L'acc\u00e8s, la navigation et l'utilisation du site web conf\u00e8rent le statut de utilisateur<\/strong>, impliquant l'acceptation pleine et enti\u00e8re de toutes les dispositions incluses dans les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, ainsi que dans le reste des textes juridiques du site web.<\/p>\n


    <\/p>\n

    4. UTILISATION DU SITE WEB<\/h2>\n

    L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 faire un usage appropri\u00e9 du contenu, des services et des fonctionnalit\u00e9s du site web, conform\u00e9ment \u00e0 la loi, \u00e0 la bonne foi, \u00e0 l\u2019ordre public et aux pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales.<\/p>\n

    Toute utilisation du site web \u00e0 des fins illicites, pr\u00e9judiciables aux droits ou aux int\u00e9r\u00eats de tiers, ou susceptibles d'endommager, de d\u00e9sactiver ou de surcharger le site web est express\u00e9ment interdite.<\/p>\n


    <\/h2>\n

    5. PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE<\/h2>\n

    L'ensemble du contenu du site Web, y compris, mais sans s'y limiter, les textes, images, photographies, logos, marques de commerce, noms commerciaux, dessins, codes sources et autres \u00e9l\u00e9ments, appartient au fournisseur de services ou \u00e0 des tiers qui ont autoris\u00e9 leur utilisation, et est prot\u00e9g\u00e9 par la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle.<\/p>\n

    La reproduction, la distribution, la communication publique ou la transformation desdits contenus sont interdites sans l'autorisation expresse du titulaire des droits.<\/p>\n


    <\/h2>

    6. RESPONSABILIT\u00c9<\/h2>\n

    Le prestataire de services n'est pas responsable des dommages ou pertes pouvant r\u00e9sulter de\u00a0:<\/p>\n

      \n
    • \n

      Interruptions de service ou erreurs techniques.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Virus ou autres \u00e9l\u00e9ments informatiques nuisibles.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Utilisation abusive du site web par l'utilisateur.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Contenu tiers accessible via des liens.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n


      <\/h2>

      7. MOTEUR DE R\u00c9SERVATION<\/h2>\n

      Le processus de r\u00e9servation et de contractualisation des services d'h\u00e9bergement s'effectue via un Moteur de r\u00e9servation en ligne g\u00e9r\u00e9 technologiquement par un prestataire externe (WITBOOKING)<\/strong>.<\/p>\n

      WITBOOKING agit exclusivement en tant que fournisseur de technologie<\/strong>, n'\u00e9tant pas responsable de la fourniture des services d'h\u00e9bergement, qui rel\u00e8vent en tout \u00e9tat de cause du propri\u00e9taire de l'\u00e9tablissement r\u00e9serv\u00e9.<\/p>\n


      <\/h2>

      8. LIENS VERS DES TIERS<\/h2>\n

      Le site web peut contenir des liens vers des sites web tiers. Le fournisseur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au contenu, aux politiques ou aux pratiques de ces sites externes.<\/p>


      <\/p>\n

      9. PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h2>\n

      Le traitement des donn\u00e9es personnelles de l'utilisateur sera r\u00e9gi par les dispositions de la Politique de confidentialit\u00e9<\/strong>, disponible sur le site web, que l'utilisateur doit consulter ind\u00e9pendamment.<\/p>\n


      <\/h2>

      10. MODIFICATIONS<\/h2>\n

      Le fournisseur se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment le contenu de cette notice l\u00e9gale, et il appartient \u00e0 l'utilisateur de la consulter r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n


      <\/h2>

      11. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION<\/h2>\n

      Le pr\u00e9sent avis juridique est r\u00e9gi par le droit applicable. l\u00e9gislation espagnole actuelle<\/strong>.
      Pour le r\u00e8glement de tout litige pouvant d\u00e9couler de l'acc\u00e8s au site web ou de son utilisation, les parties se soumettent \u00e0 la juridiction comp\u00e9tente. Tribunaux et tribunaux de la capitale de Barcelone<\/strong>, sauf disposition contraire des r\u00e9glementations applicables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      AVISO LEGAL 1. INFORMACI\u00d3N GENERAL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa que el presente sitio web https:\/\/www.30degreeshotels.com (en adelante, el sitio web) es una plataforma corporativa […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-200","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAviso Legal - 30\u00ba hotels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/avis-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso Legal - 30\u00ba hotels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AVISO LEGAL 1. INFORMACI\u00d3N GENERAL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa que el presente sitio web https:\/\/www.30degreeshotels.com (en adelante, el sitio web) es una plataforma corporativa […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/avis-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"30\u00ba hotels\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/30degreeshotels\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-21T20:38:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso Legal - 30\u00ba hotels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-18T13:37:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-21T20:38:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"30\u00ba hotels & apartments\",\"item\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso Legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/\",\"name\":\"30\u00ba hotels\",\"description\":\"Holidays are not optional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#organization\",\"name\":\"30\u00ba hotels\",\"url\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/30o-LOGO.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/30o-LOGO.webp\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"30\u00ba hotels\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/30degreeshotels\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/30degreeshotels\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions L\u00e9gales - 30\u00ba h\u00f4tels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/avis-juridique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aviso Legal - 30\u00ba hotels","og_description":"AVISO LEGAL 1. INFORMACI\u00d3N GENERAL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa que el presente sitio web https:\/\/www.30degreeshotels.com (en adelante, el sitio web) es una plataforma corporativa […]","og_url":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/avis-juridique\/","og_site_name":"30\u00ba hotels","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/30degreeshotels","article_modified_time":"2025-12-21T20:38:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/30degreeshotels.com\/aviso-legal\/","name":"Mentions L\u00e9gales - 30\u00ba h\u00f4tels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#website"},"datePublished":"2023-01-18T13:37:46+00:00","dateModified":"2025-12-21T20:38:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/30degreeshotels.com\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"30\u00ba hotels & apartments","item":"https:\/\/30degreeshotels.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso Legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#website","url":"https:\/\/30degreeshotels.com\/","name":"30\u00ba hotels","description":"Les vacances ne sont pas facultatives","publisher":{"@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/30degreeshotels.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#organization","name":"30\u00ba hotels","url":"https:\/\/30degreeshotels.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/30degreeshotels.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/30o-LOGO.webp","contentUrl":"https:\/\/30degreeshotels.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/30o-LOGO.webp","width":800,"height":800,"caption":"30\u00ba hotels"},"image":{"@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/30degreeshotels","https:\/\/www.instagram.com\/30degreeshotels\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12302,"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200\/revisions\/12302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}