{"id":200,"date":"2023-01-18T14:37:46","date_gmt":"2023-01-18T13:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/30degreeshotels.com\/?page_id=200"},"modified":"2025-12-21T21:38:57","modified_gmt":"2025-12-21T20:38:57","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Avviso legale"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

AVVISO LEGALE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. INFORMAZIONI GENERALI<\/h2>\n

In ottemperanza all'obbligo di informazione previsto dall'articolo 10 del D.Lgs. n. Legge 34\/2002, dell'11 luglio, sui servizi della societ\u00e0 dell'informazione e il commercio elettronico (LSSI-CE)<\/strong>, Questo sito web ti informa che https:\/\/www.30degreeshotels.com<\/a><\/strong> (di seguito, il sito web<\/em>) \u00e8 una piattaforma aziendale per l'informazione e la commercializzazione dei servizi turistici sotto il marchio Hotel 30 gradi<\/strong>.<\/p>\n


<\/p>\n

2. PROPRIET\u00c0 DEL SITO WEB<\/h2>\n

Il sito web 30degreeshotels.com<\/strong> Funge da piattaforma di marketing congiunta per i vari stabilimenti che operano con il marchio. Hotel 30 gradi<\/strong>, I seguenti soggetti sono i proprietari e\/o gestori dei servizi di alloggio:<\/p>\n

    \n
  • \n

    GESTIHOTELS COSTA C\u00c1LIDA, SL.<\/strong>
    NIF: B66570441<\/strong>
    Stabilimenti: Hotel Dos Playas, Hotel Playa Sol e Hotel Bah\u00eda<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    EHOGA HOTEL MANAGEMENT, SL.<\/strong>
    NIF: B67508606<\/strong>
    Struttura: Binivell Park Apartments<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    OLIHER, SL.<\/strong>
    NIF: B58465857<\/strong>
    Struttura: Hotel Espanya<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    FRINGIAN, SL.<\/strong>
    NIF: B66451402<\/strong>
    Struttura: Appartamenti Beatrix<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    D'ora in poi, tutti quanti saranno collettivamente denominati titolare<\/strong> o fornitore di servizi<\/strong>, a seconda della struttura selezionata dall'utente.<\/p>\n


    <\/p>\n

    3. STATO UTENTE<\/h2>\n

    L'accesso, la navigazione e l'utilizzo del sito web conferiscono lo status di utente<\/strong>, implicando l'accettazione piena e senza riserve di tutte le disposizioni contenute nel presente Avviso Legale, nonch\u00e9 nel resto dei testi legali del sito web.<\/p>\n


    <\/p>\n

    4. UTILIZZO DEL SITO WEB<\/h2>\n

    L'utente si impegna a fare un uso appropriato dei contenuti, dei servizi e delle funzionalit\u00e0 del sito web, nel rispetto della legge, della buona fede, dell'ordine pubblico e del presente Avviso Legale.<\/p>\n

    \u00c8 espressamente vietato l'utilizzo del sito web per scopi illeciti, lesivi dei diritti o degli interessi di terzi o che possano in qualsiasi modo danneggiare, disabilitare o sovraccaricare il sito web.<\/p>\n


    <\/h2>\n

    5. PROPRIET\u00c0 INTELLETTUALE E INDUSTRIALE<\/h2>\n

    Tutti i contenuti del sito web, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, immagini, fotografie, loghi, marchi, nomi commerciali, design, codice sorgente e altri elementi, sono di propriet\u00e0 del fornitore del servizio o di terze parti che ne hanno autorizzato l'uso e sono protetti dalle vigenti normative sulla propriet\u00e0 intellettuale e industriale.<\/p>\n

    \u00c8 vietata la riproduzione, la distribuzione, la comunicazione pubblica o la trasformazione di tali contenuti senza l'espressa autorizzazione del titolare dei diritti.<\/p>\n


    <\/h2>

    6. RESPONSABILIT\u00c0<\/h2>\n

    Il fornitore del servizio non \u00e8 responsabile per eventuali danni o perdite che possano derivare da:<\/p>\n

      \n
    • \n

      Interruzioni del servizio o errori tecnici.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Virus o altri elementi informatici dannosi.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Uso improprio del sito web da parte dell'utente.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Contenuti di terze parti accessibili tramite link.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n


      <\/h2>

      7. MOTORE DI PRENOTAZIONE<\/h2>\n

      Il processo di prenotazione e contrattualizzazione dei servizi di alloggio viene effettuato tramite un motore di prenotazione online gestito tecnologicamente da un fornitore esterno (WITBOOKING)<\/strong>.<\/p>\n

      WITBOOKING agisce esclusivamente come fornitore di tecnologia<\/strong>, non essendo responsabile della prestazione dei servizi di alloggio, che in ogni caso spetta al proprietario della struttura prenotata.<\/p>\n


      <\/h2>

      8. LINK A TERZE PARTI<\/h2>\n

      Il sito web pu\u00f2 contenere link a siti web di terze parti. Il fornitore non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per il contenuto, le politiche o le pratiche di questi siti esterni.<\/p>


      <\/p>\n

      9. PROTEZIONE DEI DATI<\/h2>\n

      Il trattamento dei dati personali dell'utente sar\u00e0 regolato dalle disposizioni del politica sulla riservatezza<\/strong>, disponibile sul sito web, che l'utente dovr\u00e0 consultare autonomamente.<\/p>\n


      <\/h2>

      10. MODIFICHE<\/h2>\n

      Il fornitore si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento il contenuto del presente Avviso Legale, ed \u00e8 responsabilit\u00e0 dell'utente prenderne visione periodicamente.<\/p>\n


      <\/h2>

      11. LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE<\/h2>\n

      Il presente Avviso Legale \u00e8 regolato dal legislazione spagnola vigente<\/strong>.
      Per la risoluzione di qualsiasi controversia che dovesse sorgere dall'accesso o dall'utilizzo del sito web, le parti si sottopongono alla Corti e Tribunali di Barcellona capitale<\/strong>, salvo quanto diversamente previsto dalla normativa vigente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      AVISO LEGAL 1. INFORMACI\u00d3N GENERAL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa que el presente sitio web https:\/\/www.30degreeshotels.com (en adelante, el sitio web) es una plataforma corporativa […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-200","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAviso Legal - 30\u00ba hotels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso Legal - 30\u00ba hotels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AVISO LEGAL 1. INFORMACI\u00d3N GENERAL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa que el presente sitio web https:\/\/www.30degreeshotels.com (en adelante, el sitio web) es una plataforma corporativa […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"30\u00ba hotels\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/30degreeshotels\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-21T20:38:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso Legal - 30\u00ba hotels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-18T13:37:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-21T20:38:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"30\u00ba hotels & apartments\",\"item\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso Legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/\",\"name\":\"30\u00ba hotels\",\"description\":\"Holidays are not optional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#organization\",\"name\":\"30\u00ba hotels\",\"url\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/30o-LOGO.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/30o-LOGO.webp\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"30\u00ba hotels\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/30degreeshotels.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/30degreeshotels\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/30degreeshotels\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Note legali - Hotel 30\u00ba","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/aviso-legal\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Aviso Legal - 30\u00ba hotels","og_description":"AVISO LEGAL 1. INFORMACI\u00d3N GENERAL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa que el presente sitio web https:\/\/www.30degreeshotels.com (en adelante, el sitio web) es una plataforma corporativa […]","og_url":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/aviso-legal\/","og_site_name":"30\u00ba hotels","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/30degreeshotels","article_modified_time":"2025-12-21T20:38:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/30degreeshotels.com\/aviso-legal\/","name":"Note legali - Hotel 30\u00ba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#website"},"datePublished":"2023-01-18T13:37:46+00:00","dateModified":"2025-12-21T20:38:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/30degreeshotels.com\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"30\u00ba hotels & apartments","item":"https:\/\/30degreeshotels.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso Legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#website","url":"https:\/\/30degreeshotels.com\/","name":"30\u00ba hotels","description":"Le vacanze non sono facoltative","publisher":{"@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/30degreeshotels.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#organization","name":"30\u00ba hotels","url":"https:\/\/30degreeshotels.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/30degreeshotels.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/30o-LOGO.webp","contentUrl":"https:\/\/30degreeshotels.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/30o-LOGO.webp","width":800,"height":800,"caption":"30\u00ba hotels"},"image":{"@id":"https:\/\/30degreeshotels.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/30degreeshotels","https:\/\/www.instagram.com\/30degreeshotels\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12302,"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200\/revisions\/12302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/30degreeshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}